Happy learning.
IDIOMS | MEANING | INDONESIAN | EXAMPLE |
All-nighter | Work or study all night | Bekerja/belajar semalam-suntuk | Pulling an all-nighter before exams is not a good habit. |
All over | Very fond (of something) | Sangat menyukai sesuatu | She's all over the latest fashions. |
All shook up | Extremely excited, worried, or disturbed about something | Sangat senang, khawatir, atau terganggu oleh sesuatu | She's all shook up about her mother's illness. |
All that and then some | More than what has been mentioned | Lebih dari yang sudah dikatakan | He did all that and then some to get the new job. |
Go all the way | Do something completely | Mengerjakan dengan sepenuhnya | They went all the way for the championship. |
Dash it all! | Expression used when very upset | Ungkapan yang dipakai saat merasa sangat kecewa | Dash it all! I didn't do well in the test. |
For all I know | Based on what I know (mostly implying displeasure) | Setahu saya (umumnya untuk mengisyaratkan kekecewaan | For all I know, the government will increase the fuel price this month. |
Free for all | Crazy, free, non-restricted activity (generally a fight) | Gila, Bebas (biasanya untuk pertarungan | It was a free for all! Everyone went crazy! |
Have it all together | Be very poised, successful | Sangat mapan, sukses | He has it all together. The house, the wife, the kids, the great job - everything! |
Hold all the aces | Have all the advantages | Unggul, memiliki keuntungan atau kendali | Unfortunately, Rita holds all the aces right now. We'll have to do what she says. |
Know all the angles | Be very clever about something | Sangat pandai dalam suatu hal | He knew all the angles and answered our questions satisfactorily. |
Not all there | Not intelligent, not completely focused on an activity | Kurang cerdas, tidak benar-benar fokus pada sesuatu | The student was not all there. He couldn't answer my questions. |
Of all the nerve! | Expression of anger at someone's behavior | Ungkapan kemarahan atas perilaku seseorang | Of all the nerve! Did you see how she treated me? |
Once and for all | Finally (usually putting an end to something) | Akhirnya (dipakai untuk mengakhiri sesuatu | We need to stop this conflict once and for all! |
Pull out all the stops | Make every possible effort | melakukan segala upaya | I pulled out all the stops on the test. |
Can't win them all. | Expression of acceptance after a loss or disappointment | Ungkapan setelah mengalami kekecewaan atau kekalahan | You did your best in the match and I'm proud of you. You can't win them all. |